Do 22.01.2009MAN gewinnt Plagiatsstreit in China
Der deutsche Nutzfahrzeugbauer MAN hat in China einen Plagiatsstreit um den Luxus-Reisebus "Starliner" seines Tochterunternehmens Neoplan Bus GmbH gewonnen.
Nach einem mehr als zweijährigen Verfahren gegen Chinas drittgrößten Bushersteller Zonda und dessen Tochterfirma Yancheng-Zhongwei Passenger Bus bekamen die Münchner nun in erster Instanz Recht. Ein Gericht in Peking verurteilte die chinesischen Bushersteller zu Schadenersatzzahlungen von rund 2,3 Millionen Euro.
Dies berichten "Handelsblatt" und "Welt" übereinstimmend. "Wir freuen uns über das Urteil", wird ein MAN-Sprecher zitiert. "Wir hatten stets Vertrauen in die Verlässlichkeit des chinesischen Rechtssystems."
Neoplan hatte in China ein Patent auf das Design des "Starliner" angemeldet, der bisher nicht in China verkauft wird. Das Gericht entschied, dass das Aussehen der Busse "sehr ähnlich" ist. Unterschiede und Abweichungen seien zu gering, um berücksichtigt werden zu können, hieß es. Das Gericht verurteilte die chinesische Firmengruppe, die "A9"-Produktion einzustellen und keine Busse mehr zu verkaufen. Der Bus kostet in Deutschland rund 350.000 Euro, die Chinesen verlangten für die Kopie nicht einmal ein Drittel. Allerdings waren Motor, Fahrgestell und Inneneinrichtung bei der chinesischen Kopie von deutlich minderer Qualität.
Der vorläufige Sieg von MAN habe auch wegen der Höhe der Geldstrafe Signalwirkung, schreibt das Handelsblatt. Bislang hatten Chinas Gerichte meist nur eine sehr geringe Höhe an Schadenersatz angeordnet.
Zum Handelsblattbericht >>
Copyright Bild: MAN AG